{"id":1511,"date":"2021-10-19T18:24:00","date_gmt":"2021-10-19T16:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/?p=1511"},"modified":"2023-02-16T21:08:12","modified_gmt":"2023-02-16T20:08:12","slug":"cinquantanni-di-arnaldo-caprai-il-montefalco-sagrantino-diventa-unopera-darte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/fifty-years-of-arnaldo-caprai-the-montefalco-sagrantino-becomes-an-artwork\/","title":{"rendered":"Fifty years of Arnaldo Caprai: Montefalco Sagrantino becomes a work of art"},"content":{"rendered":"<p>Inspired by Benozzo Gozzoli's 'Mystic Marriage of Saint Catherine of Alexandria' panel, dated 1466 and housed in the Franciscan Museum in Montefalco, the gold leaf signed <strong>by international artist Paolo Canevari<\/strong> as the label celebrating 50 years of the Arnaldo Caprai winery, which will cover 2400 bottles of the limited edition of Montefalco Sagrantino DOCG CINQUANT'ANNI, a bottle created to celebrate 50 years, precisely, of the famous Umbrian winery. Precious, elegant, strongly evocative of the bond between the Arnaldo Caprai winery and its territory and of all the history, traditions and culture that Sagrantino can tell in the glass, the limited edition of the CINQUANT'ANNI Montefalco Sagrantino Special Edition 2016 celebrates not only the important anniversary of the winery led by Marco Caprai, but also pays homage to the entire territory.<\/p>\n\n\n\n<p>\"In his eclectic minimalism, Paolo Canevari has captured our company's bond with the territory, as well as the significant parallelism between art and wine, succeeding in synthesising our first fifty years in a label that is to all intents and purposes a work of art. His artist's eye has translated into something tangible what has always characterised us: the constant search for excellence with an eye to the future and our feet firmly anchored in our roots,' explains Marco Caprai, owner of Arnaldo Caprai<\/p>\n\n\n\n<p>Paolo Canevari can be defined as a refined and brutal, ironic and violent, minimalist and baroque artist, without, however, framing him within an aesthetic scheme: in his practice, in fact, he uses various materials and media ranging from sculpture to installation, from drawing to video, although he is mainly known for having used inner tube and tyre rubber in his works since the early 1990s. After living and working for almost fourteen years in the United States and in particular in New York, he currently lives in Rome where he teaches at the Academy of Fine Arts (his full profile is attached).<\/p>\n\n\n\n<p>The celebratory edition of Montefalco Sagrantino Docg CINQUANT'ANNI Arnaldo Caprai with a gold label was handcrafted by involving other important Italian companies: Giusto Manetti Battiloro, a historic Florentine company that produces and sells gold leaf, now led by the fifteenth generation of the Manetti family, which has been practising the art of gold leaf-beating since 1602 (<a href=\"https:\/\/www.manetti.com\/about-us\/la-nostra-storia\/\">https:\/\/www.manetti.com\/about-us\/la-nostra-storia\/<\/a>); the famous Florentine graphic studio Doni&amp;associati for the design of the graphics contained in the label designed by Canevari and produced and engraved by Giusto Manetti Battiloro. The recommended retail price of the bottle will be 330 euros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si ispira alla tavola del &#8220;Matrimonio mistico di Santa Caterina d&#8217;Alessandria&#8221; di Benozzo Gozzoli, datato 1466 e conservata nel Museo Francescano di Montefalco, la foglia [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati-stampa"],"meta_box":{"colore_sfondo_articoli":"","frase_articolo":"L\u2019edizione limitata veste un\u2019etichetta inedita in oro zecchino dell\u2019artista internazionale Paolo Canevari","data_articolo":"19 Ottobre 2021","luogo_articolo":"Montefalco (PG)","link_articolo":"","link_articolo_url":"","gruppo_articolo_download":[{"download_articolo_titolo":"Scarica il Comunicato stampa","download_articolo_file_input":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CAPRAI-PREVIEW-ETICHETTA-CINQUANTANNI.pdf"}],"gruppo_articolo_download_en":[],"immagine_articolo":[],"box_approfondimento_articolo":"<p><strong>AZIENDA AGRICOLA ARNALDO CAPRAI IN SINTESI<\/strong><br \/>Poche altre cantine in Italia e nel mondo vengono identificate immediatamente solo citando il nome della denominazione a cui appartengono, come la Arnaldo Caprai, simbolo essa stessa del Sagrantino di Montefalco. Una realt\u00e0 unica, sinonimo di eccellenza italiana, capace di creare vini fuori dal comune per profondit\u00e0, eleganza e longevit\u00e0: non solo rossi, ma anche bianchi. Il merito di questa avventura iniziata alla fine degli anni Settanta \u00e8 di Marco Caprai, figlio di Arnaldo. \u00c8 stato lui, infatti, pi\u00f9 di chiunque altro a credere nella ricchezza del Sagrantino, reinterpretandolo in chiave moderna, attraverso i pi\u00f9 innovativi metodi di produzione e di gestione aziendale, che gli hanno permesso di conquistare cos\u00ec i favori del pubblico e della critica di tutto il mondo. Non da meno i bianchi: il Grecante Arnaldo Caprai, 100% Grechetto, \u00e8 riuscito a conquistare la Top100 di Wine Spectator.<br \/>Una grande azienda, la Arnaldo Caprai, che custodisce un\u2019anima green, considerando fondamentali le tematiche riguardanti la sostenibilit\u00e0, la tutela e la salvaguardia dell\u2019ambiente. Il punto di osservazione resta sempre lo stesso: cercare di comportarsi in armonia con i cicli evolutivi naturali, preservando e valorizzando il territorio in cui si opera. Per questo l\u2019azienda ha deciso di creare un Sistema di Gestione Ambientale conforme alle normative internazionali, sviluppando un protocollo volontario territoriale di sostenibilit\u00e0 ambientale, economica e sociale del processo produttivo.<br \/>\u00c8 in questo contesto senza pari, che nascono vini di indimenticabile stoffa, complessi ed eleganti, capaci di raccontare il meglio di tutta una regione, l\u2019Umbria.<\/p>\n","galleria_video":[],"galleria_immagini_articolo":[],"seleziona_logo":"Standard"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1513,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1511\/revisions\/1513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}