{"id":1489,"date":"2021-03-09T17:49:00","date_gmt":"2021-03-09T16:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/?p=1489"},"modified":"2023-02-15T17:49:33","modified_gmt":"2023-02-15T16:49:33","slug":"il-sagrantino-simbolo-di-integrazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/the-sagrant-symbol-of-integration\/","title":{"rendered":"Sagrantino symbol of integration"},"content":{"rendered":"<p>There is more than one good side to Sagrantino, thanks to the Arnaldo Caprai winery, where social sustainability also means integration: thanks to the partnership, started in 2016, with the Caritas of Foligno, today some sixty migrants are building their future among the rows of Montefalco.<\/p>\n\n\n\n<p>The story is told today by the insert <em>Good News<\/em> of <em>Corriere della Sera<\/em>in an extensive report by Luciano Ferraro.<\/p>\n\n\n\n<p>Born in a whisper, this recruitment in the cellar and the countryside has become a staple over the years, to the point that when it came to filling out the February pay slips for the 92 employees of Arnaldo Caprai, it turned out that 60 had come to Italy seeking asylum. 'These young people,' explains Marco Caprai, 'are the best part of a generation, they have their education behind them, they speak two or three languages. Here they are employed in all sectors, in the fields or in cellar work. They are hired as agricultural workers, with all the papers in order, then they follow the work from pruning the vines to harvesting the grapes. These are almost permanent jobs, on average they work up to 180 days a year. Unfortunately, we wine producers can rarely afford to hire all the staff from January to December'.<\/p>\n\n\n\n<p>The citizenship income, then, has not facilitated the recruitment of local labour. 'The framework,' explains Marco Caprai, 'is that of sustainability, the social one is fundamental. Caritas, since we started this path, has been signalling us the young people available to work between our rows, bringing together two objective needs, because since the citizenship income was established it has become difficult to find labour. The countryside, after all, for many is not the first choice for young people, and Covid-19 has even worsened this condition'. In recent years, the winery has grown in size, thus having the need for labour, but also the firm will to rely on clear and fair contractual practices: 'Welfare is an important and serious issue for a business that wants to be truly sustainable,' Caprai firmly maintains.<\/p>\n\n\n\n<p>So, in Montefalco, there are those who are thinking of building, once again, something good for the territory and its people: 'It was also a way,' Marco Caprai continues, 'to sweep away prejudices: those who thought that migrants were slackers ready to commit crimes had to change their minds. These are young people who leave before dawn on their bicycles from Foligno to Montefalco, 7 kilometres in the dark, to start their shift at 6 a.m. And while they are here they learn a job, often a hard one'.<\/p>\n\n\n\n<p>Next summer, if it is possible, the winery will celebrate its first 50 years in business. Or perhaps the event will have to be postponed. But in the meantime, Arnaldo Caprai will continue to welcome migrants among the vines.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019\u00e8 pi\u00f9 di un lato buono del Sagrantino, grazie alla cantina Arnaldo Caprai dove sostenibilit\u00e0 sociale significa anche integrazione: grazie alla partnership, iniziata nel 2016, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati-stampa"],"meta_box":{"colore_sfondo_articoli":"#BFBFBF","frase_articolo":"CON I MIGRANTI TRA I FILARI DELLA CANTINA ARNALDO CAPRAI","data_articolo":"9 marzo 2021","luogo_articolo":"Montefalco (PG)","link_articolo":"","link_articolo_url":"","gruppo_articolo_download":[{"download_articolo_titolo":"Scarica il Comunicato stampa","download_articolo_file_input":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CAPRAI-CS-IL-SAGRANTINO-DEI-MIGRANTI-2.pdf"}],"gruppo_articolo_download_en":[],"immagine_articolo":[],"box_approfondimento_articolo":"<p><strong>AZIENDA AGRICOLA ARNALDO CAPRAI IN SINTESI<\/strong><br \/>\nPoche altre cantine in Italia e nel mondo vengono identificate immediatamente solo citando il nome della denominazione a cui appartengono, come la Arnaldo Caprai, simbolo essa stessa del Sagrantino di Montefalco. Una realt\u00e0 unica, sinonimo di eccellenza italiana, capace di creare vini fuori dal comune per profondit\u00e0, eleganza e longevit\u00e0: non solo rossi, ma anche bianchi. Il merito di questa avventura iniziata alla fine degli anni Settanta \u00e8 di Marco Caprai, figlio di Arnaldo. \u00c8 stato lui, infatti, pi\u00f9 di chiunque altro a credere nella ricchezza del Sagrantino, reinterpretandolo in chiave moderna, attraverso i pi\u00f9 innovativi metodi di produzione e di gestione aziendale, che gli hanno permesso di conquistare cos\u00ec i favori del pubblico e della critica di tutto il mondo. Non da meno i bianchi: il Grecante Arnaldo Caprai, 100% Grechetto, \u00e8 riuscito a conquistare la Top100 di Wine Spectator.<br \/>\nUna grande azienda, la Arnaldo Caprai, che custodisce un\u2019anima green, considerando fondamentali le tematiche riguardanti la sostenibilit\u00e0, la tutela e la salvaguardia dell\u2019ambiente. Il punto di osservazione resta sempre lo stesso: cercare di comportarsi in armonia con i cicli evolutivi naturali, preservando e valorizzando il territorio in cui si opera. Per questo l\u2019azienda ha deciso di creare un Sistema di Gestione Ambientale conforme alle normative internazionali, sviluppando un protocollo volontario territoriale di sostenibilit\u00e0 ambientale, economica e sociale del processo produttivo.<br \/>\n\u00c8 in questo contesto senza pari, che nascono vini di indimenticabile stoffa, complessi ed eleganti, capaci di raccontare il meglio di tutta una regione, l\u2019Umbria.<\/p>\n","galleria_video":[],"galleria_immagini_articolo":[],"seleziona_logo":"Standard"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1491,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1489\/revisions\/1491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}