Caprai4Love is a project of Arnaldo Caprai in favour of social sustainability and the territory, which since 2013, thanks to the sale of limited edition wines, has enabled the restoration of several works of art visible at the San Francesco Museum in Montefalco. Sustainability is therefore understood as the maximum valorisation of the territory, to return a social dividend to the community where the renowned Montefalco Sagrantino DOCG wine is produced.<\/p>\n\n\n\n
This limited edition celebrates the 700th year of the death of the great poet Dante Alighieri, author of The Divine Comedy and icon of Italian culture worldwide. The label is the work of Canadian artist Rick Rojnic (2018), a reinterpretation of the portrait of Dante that is part of the fresco cycle 'Stories from the Life of Saint Francis' painted by Benozzo Gozzoli in 1452, and can be seen in the Montefalco Museum.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Caprai4Love \u00e8 un progetto della Arnaldo Caprai a favore della sostenibilit\u00e0 sociale e del territorio, che dal 2013, grazie alla vendita di vini in edizione […]<\/p>","protected":false},"featured_media":1207,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tipologia-collaborazione":[81,83],"class_list":["post-1113","collaborazione","type-collaborazione","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-collaborazione-arte","tipologia-collaborazione-cultura"],"meta_box":{"colore_sfondo_esperienze":"","immagine_header_esperienze":[{"width":150,"height":150,"file":"2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002.jpg","filesize":363429,"sizes":{"medium":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00002-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19667,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002-300x200.jpg"},"large":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00002-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":177290,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00002-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8151,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00002-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":106378,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00002-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":359261,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002-1536x1024.jpg"},"trp-custom-language-flag":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00002-18x12.jpg","width":18,"height":12,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":859,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002-18x12.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"1207","name":"Arnaldo-Caprai-Dante-00002.jpg","path":"\/home\/arnaldocaprai\/webapps\/arnaldocaprai-motive-ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002.jpg","url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00002.jpg","title":"Arnaldo Caprai Dante 00002","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}],"frase":"#Caprai4love si inserisce pienamente nell\u2019ambito della sostenibilit\u00e0 sociale, mirando al conseguimento di una serie di azioni e di pratiche volte alla realizzazione di obiettivi immateriali.","approfondisci":"
\u00c8 ormai da molto tempo che l\u2019azienda Arnaldo Caprai si distingue per un impegno serio e costante di sostenibilit\u00e0, tanto da ottenere dal Wine Enthusiast Magazine Awards il premio come \u201cEuropean Winery of the Year 2012\u201d, dove per sostenibilit\u00e0 si intende il giusto equilibrio tra i tre aspetti: sociale, ambientale, economico. Il progetto #Caprai4love si inserisce pienamente nell\u2019ambito della sostenibilit\u00e0 sociale, mirando al conseguimento di una serie di azioni e di pratiche volte alla realizzazione di obiettivi immateriali.\u2028 #Caprai4love 2013 ha celebrato lo straordinario recupero della missiva che Benozzo Gozzoli scrisse e invi\u00f2 da Montefalco nel 1452 per comunicare, a una tra le pi\u00f9 potenti famiglie dell\u2019epoca, la sua rinuncia a un importante incarico a Firenze, perch\u00e9 impegnato nel completamento del ciclo di affreschi nella Chiesa di San Francesco. Una testimonianza storica d\u2019amore che offre a Montefalco, all\u2019Umbria e al grande pubblico l\u2019opportunit\u00e0 unica di ammirare il manoscritto proprio nel luogo della sua produzione.\u2028> Guarda il video #Caprai4love 2014 ha proseguito il progetto con la presentazione della lettera autografa del 27 giugno 1452, arricchendosi con l\u2019eccezionale prestito da parte dei Musei Vaticani della \u201cMadonna col Bambino fra San Domenico e Santa Caterina d\u2019Alessandria\u201d del Beato Angelico, datata 1435, esposta presso il complesso museale di San Francesco dal 4 aprile al 4 maggio 2014. L\u2019acquisto del prezioso manoscritto e l\u2019esposizione dell\u2019opera pittorica sono stati resi possibili grazie anche alla vendita del braccialetto Montefalco nel Cuore, realizzato da Cruciani Spa. Il progetto mira a ragionare con il cuore, quel cuore aziendale che batte per i valori immateriali e come dice Marco Caprai: \u00abRitroviamo nella tavola del Beato Angelico la punta pi\u00f9 alta di quei valori spirituali che le aziende Arnaldo Caprai e Cruciani dovranno sempre di pi\u00f9 \u2018abbracciare\u2019, data la continua evoluzione di tali dinamiche nel mondo dei consumATTORI\u00bb. Proprio per questo #Caprai4love non si ferma e per il prossimo anno l\u2019intento e lo scopo della vendita del braccialetto Montefalco nel Cuore \u00e8 quello di sostenere l\u2019azione di restauro di una scultura lignea policroma con croce e raggiera dorata, attribuita a uno scultore umbro vissuto nella seconda met\u00e0 del XVI secolo e conservata nel museo comunale di S. Francesco a Montefalco.<\/p>\n
#CAPRAI4LOVE SOSTIENE LA CULTURA DEL TERRITORIO Dalla sua prima edizione del 2013, il progetto #CAPRAI4LOVE ormai fa parte integrante e tangibile della filosofia della cantina Arnaldo Caprai, strumento che esprime la visione e l'impegno continuo dell'azienda a favore della cultura del territorio come elemento chiave della sostenibilit\u00e0. #caprai4love \u00e8 una campagna di raccolta fondi promossa dall'azienda Caprai per il recupero di opere d'arte territoriali attraverso la valorizzazione del fare impresa ed il coinvolgimento di associazioni e amministrazioni locali. Il progetto si fonda sulla sostenibilit\u00e0 intesa come massima valorizzazione del territorio, per restituire un dividendo sociale alla comunit\u00e0 che produce il rinomato vino DOCG Montefalco Sagrantino. Il progetto si rinnova ogni due anni con obiettivi e modalit\u00e0 differenti per contribuire ad avvicinare turisti, cittadini e appassionati di vino alle bellezze paesaggistiche e artistiche di un territorio unico ed irripetibile. #CAPRAI4LOVE 2013 ha celebrato lo straordinario recupero della missiva che Benozzo Gozzoli scrisse e invi\u00f2 da Montefalco nel 1452 per comunicare, a una tra le pi\u00f9 potenti famiglie dell'epoca, la sua rinuncia a un importante incarico a Firenze, perch\u00e9 impegnato nel completamento del ciclo di affreschi nella Chiesa di San Francesco. Una testimonianza storica d'amore che offre a Montefalco, all'Umbria e al grande pubblico l'opportunit\u00e0 unica di ammirare il manoscritto proprio nel luogo della sua produzione. La lettera, stava per andare all'asta, e il progetto \"#Caprai4love\", su iniziativa promossa anche dall'Accademia di Montefalco per la storia, l'arte e la cultura locale, il Comune di Montefalco, il Consorzio di Montefalco, la Strada del Sagrantino e il Museo di San Francesco di Montefalco, ha raccolto i fondi per comprarla e riportarla in patria. Il mezzo utilizzato \u00e8 stato, come anche per le edizioni successive, una special edition del Montefalco Sagrantino di \"Arnaldo Caprai\" e di un braccialetto del celeberrimo brand \"Cruciani\", dove grappoli d'uva si sposavano ad un cuore rosso Sagrantino. #CAPRAI4LOVE 2015 ha proseguito il progetto con la presentazione della lettera autografa del 27 giugno 1452, arricchendosi con l'eccezionale prestito da parte dei Musei Vaticani della \"Madonna col Bambino fra San Domenico e Santa Caterina d'Alessandria\" del Beato Angelico, datata 1435, esposta presso il complesso museale di San Francesco dal 4 aprile al 4 maggio 2014. L'acquisto del prezioso manoscritto e l'esposizione dell'opera pittorica sono stati resi possibili grazie alla raccolta fondi dell'iniziativa che ha visto coinvolti Cruciani Spa, Unicredit, e aziende e associazioni del territorio protagoniste di un protocollo d'intesa per la realizzazione del progetto. #CAPRAI4LOVE 2017 \u00e8 la volta dei \"Grandi Francescani\" dipinti da Benozzo Gozzoli che sono tornati a risplendere grazie ad una innovativa campagna di promozione che ha visto un incontro tra gli \"influencer\" di oggi e tre grandi \"influencer storici\" della cultura italiana. Il progetto \u00e8 stato finalizzato al restauro di parte degli affreschi dell'abside della Chiesa Museo di San Francesco dipinti dal Benozzo Gozzoli ed in particolare della parte raffigurante i \"Grandi Francescani\": Francesco Petrarca (laureatus Petrarca \u2013 omnium virtutum monarca), Dante Alighieri (theologus dantes \u2013 nullius dogmatis expers) e Giotto di Bondone (pictorum eximius \u2013 iottus fondamentum et lux). Tre grandi personaggi che nelle parole del critico d'arte Philippe Daverio \"possono essere considerati i nostri \"sponsor storici\", gli \"influencer\" della loro epoca, per cui il nostro compito \u00e8 quello di recuperarli e restituire al dipinto il suo splendore originale\". Il progetto ha previsto la realizzazione e la commercializzazione di una serie di sei bottiglie in edizione limitata del Montefalco Sagrantino DOCG Vigna del Lago 2012 Arnaldo Caprai il cui ricavato della vendita \u00e8 stato devoluto al Comune di Montefalco per il restauro dei \"Grandi Francescani\". La distribuzione delle bottiglie \u00e8 avvenuta attraverso la vendita on line con il sostegno di @coccodj, @DIavolo, @LiaCeli, @matteograndi, @insopportabile e @Iddio, tra i pi\u00f9 seguiti \"influencer\" di Twitter che hanno diffuso sui social l'hashtag del progetto #CAPRAI4LOVE. #CAPRAI4LOVE 2019 nuovo progetto finanziato con la vendita di tre bottiglie ad edizione limitata di Montefalco Sagrantino DOCG vendute con le etichette che riproducono le immagini dei Grandi francescani Petrarca, Dante e Giotto reinterpretate da un artista contemporaneo, il canadese Rick Rojnic. Il ricavato del progetto sar\u00e0 utilizzato per finanziare il restauro dell'arco ligneo del Museo di San Francesco, un altro tassello fondamentale per la valorizzazione di questo importante luogo di cultura. \u00abPer noi sostenibilit\u00e0 - afferma Marco Caprai - significa esaltare tutti i nostri valori, dalla natura alla cultura, dalla societ\u00e0 al lavoro, dall'impresa al paesaggio, in un complesso armonico che si fonda sulla massima valorizzazione del territorio e della comunit\u00e0 in cui operiamo. Del resto, sono Montefalco e la sua comunit\u00e0 che ci donano il Sagrantino, e noi a Montefalco e alla comunit\u00e0 dobbiamo restituire un dividendo sociale\u00bb.<\/p>\n","esperienze_immagine":[{"width":150,"height":150,"file":"2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003.jpg","filesize":151281,"sizes":{"medium":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00003-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8932,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003-300x200.jpg"},"large":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00003-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":53213,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00003-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5214,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00003-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":34842,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00003-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":97995,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003-1536x1024.jpg"},"trp-custom-language-flag":{"file":"Arnaldo-Caprai-Dante-00003-18x12.jpg","width":18,"height":12,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":820,"url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003-18x12.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"1208","name":"Arnaldo-Caprai-Dante-00003.jpg","path":"\/home\/arnaldocaprai\/webapps\/arnaldocaprai-motive-ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003.jpg","url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Dante-00003.jpg","title":"Arnaldo Caprai Dante 00003","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}],"gruppo_tempo":[],"gruppo_esperienze_elenco":[],"gruppo_link_esperienze":{"titolo_link_it":"Vai all'articolo","link_url_it":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/il-sagrantino-omaggia-dante-caprai4love\/","titolo_link_en":"Leggi il comunicato stampa","link_url_en":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/il-sagrantino-omaggia-dante-caprai4love\/"},"titolo_menu":"Altri contenuti","gruppo_download":[{"download_titolo":"Leggi il comunicato stampa","download_file_input":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Arnaldo-Caprai-Omaggia-Dante-Alighieri.pdf"},{"download_titolo":"Limited Edition","download_file_input":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CAPRAI4LOVE-DANTE.pdf"}],"gruppo_download_en":[],"gruppo_esperienze_slide":[{"slide_esperienze":["1206"]},{"slide_esperienze":["1207"]},{"slide_esperienze":["1209"]}],"galleria_video":[{"video_url":"https:\/\/vimeo.com\/264588799"}],"gallery_image":[],"seleziona_logo":"Invertito","collaborazioni-collaborazioni_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/collaborazione\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/collaborazione"}],"about":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/collaborazione"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/collaborazione\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1203,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/collaborazione\/1113\/revisions\/1203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia-collaborazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/arnaldocaprai.motive.ink\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia-collaborazione?post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}